Overview
In the hospital where she works in Brest, France, a lung specialist discovers a direct link between suspicious deaths and state-approved medicine. She fights single-handedly for the truth to come out.
Dr Aubert, spokesperson for Servier
Gustave Kervern
Charles Kermarec, publisher of Irène
Pablo Pauly
Charles-Joseph Oudin, victims' lawyer
Olivier Pasquier
Arsène Weber, Cnam's "Father Christmas"
Myriam Azencot
Dr Catherine Haynes, epidemiologist
Eddie Chignara
Christophe Laugier
Raphaël Ferret
Fred, biostatistician
Christophe Meynet
David, research assistant
Gilles Treton
Dr Yannick Jobic, cardiologist
